D'où vient le nom · Nom
Seretse
Le nom Seretse est d'abord un nom personnel chez les Bangwato, au Botswana : c'est celui que reçoit à sa naissance Seretse Khama, en 1921. Deux sources lui donnent un sens différent ; nous les présentons plus bas.
Un nom personnel des Bangwato, au Botswana ; son sens n'est pas le même selon les sources.
Du plus récent au plus ancien
- Contemporain
- Colonial
Usage contemporain
Le nom Seretse est un nom personnel chez les Bangwato, au Botswana. Il est connu par Seretse Khama, chef des Bangwato puis premier président du Botswana, qui l'a reçu à sa naissance. Les sources lues ne disent pas comment ce nom est ensuite devenu un nom de famille, et elles ne s'accordent pas sur son sens.
Origine la plus ancienne connue du nom Seretse
1921
Le nom Seretse est donné à l'enfant né le 1er juillet 1921 à Serowe, petit-fils du roi Khama III, selon South African History Online. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît ; elle dit quand ce nom a été donné à cet enfant, pas depuis quand il existe en setswana.
Personnes citées dans ce récit : Seretse Khama, enfant qui reçoit le nom ; Khama III, grand-père de l'enfant, roi des Bangwato
D'où vient le nom Seretse ? Les sources proposent plusieurs explications, sans que l'une l'emporte.
Hypothèse 1 · Explication non datée
Le nom Seretse voudrait dire « l'argile qui lie » : il rappellerait la réconciliation entre le père et le grand-père de l'enfant, selon South African History Online.
Hypothèse 2 · Proposée en 1949
Le nom Seretse voudrait dire « cœur de la terre rouge », selon un article du journaliste Eric Robins repris dans le Negro Digest en 1949.
+ Voir l’autre récit− replier
Origine non datée
La notice de Seretse Khama explique que son nom personnel signifie « l'argile qui lie » et renvoie à la réconciliation d'une rupture entre son père et son grand-père. Cette explication concerne ce nom de naissance documenté, non toutes les familles qui emploient aujourd'hui Seretse comme patronyme.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Seretse.
Les sources du nom Seretse
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 5 récits, rangés par type de source.
- Article de presse · 1 source
- Archive · 1 source
- White Queen in Darkest AfricaEric Robins, Negro Digest, vol. 8, no 2, 1949 · Article de presseVoir le récit
- President Seretse KhamaSouth African History Online · Dépôt documentaireVoir les 4 récits
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Seretse.
- Aucune trace du nom Seretse plus ancienne que 1921 n’est connue du projet.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.