D'où vient le nom · Nom

Mohamed

Le nom Mohamed est un nom personnel arabe, celui du prophète de l'islam, que l'on porte aussi, en Somalie par exemple, comme nom du père à la suite de son propre nom ; on l'écrit aussi Muhammad, et Maxamed en somali. Ce n'est pas un nom de clan. Nous présentons plus bas l'explication de son sens.

Un nom personnel arabe, porté aussi comme nom du père ou de famille ; ce n'est pas un nom de clan.

Du plus récent au plus ancien

  • Contemporain
  • Précolonial

  1. Décrit en 1980

    Le nom Mohamed est, chez les Somali, un nom personnel : il peut suivre le nom d'une personne comme nom de son père, car les Somali n'ont en général pas de nom de famille, selon B. W. Andrzejewski. 

  2. Décrit en 1860

    Le nom Mohamed est un nom d'homme arabe, écrit aussi Mohammed ; c'est celui du prophète de l'islam, dont le français a fait Mahomet, selon le dictionnaire de Kazimirski. Le sens qu'il lui donne est présenté séparément. 

  3. Proposée en 1860

    Le nom Mohamed viendrait d'un adjectif arabe qui veut dire « loué, comblé de louanges », employé comme nom d'homme, selon le dictionnaire arabe-français d'Albert de Biberstein Kazimirski. 

  4. + Voir l’autre récit− replier

    1. XVIIe siècle

      Le nom Mohamed figure, sous la forme Mohammed, dans le Tarikh es-Soudan, la chronique d'es-Sa'di, lettré de Tombouctou : c'est le nom de l'askia Mohammed, souverain songhay qui prend le pouvoir en 1493. 

      Personnes citées dans ce récit : L'askia Mohammed, souverain songhay que la chronique nomme ainsi

  5. Origine la plus ancienne connue du nom Mohamed

    XIVe siècle

    Le nom Mohamed apparaît, sous la forme Mohammed, dans le récit de voyage d'Ibn Battûta : à la cour du sultan de Couloua, l'actuelle Kilwa, il rencontre des chérifs venus du Hedjaz, dont deux s'appellent Mohammed. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît ; le nom arabe est plus ancien que ce récit, et c'est ici un nom personnel, pas un nom de famille. 

    Personnes citées dans ce récit : Ibn Battûta, voyageur qui rapporte ce nom

  6. + Voir les 2 autres récits− replier

    1. Origine non datée

      L'entrée consultée décrit Mohamed comme un nom de famille dérivé du nom personnel Muhammad et atteste la graphie محمّد. Cette formation largement partagée ne prouve aucune origine ethnique exclusive. 

      Le site Behind the Name présente Mahamadou, en Afrique de l'Ouest francophone, et Mahamat, en Afrique centrale, comme des formes de Muhammad. Chacune a sa propre fiche, parce que ses porteurs et ses sources diffèrent. 

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Mohamed.

Voir la fiche complète · Mohamed

Les sources du nom Mohamed

Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 7 récits, rangés par type de source.

  • Tradition orale ou communauté · 3 sources
  • Livre ou étude · 2 sources
  • Archive · 2 sources

Ce que nous ne savons pas encore

  • Avant sa plus ancienne trace connue du projet, l’histoire du nom Mohamed reste à écrire.

Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.

Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?

Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.