Mabaso

Un nom de clan nguni, écrit Mabaso en 1929 ; les sources ne s'accordent pas sur son origine.

1. Décrit en 1935

   Le nom Mabaso est un isibongo, un nom de clan, que l'ethnologue du gouvernement N. J. van Warmelo relève en 1935 pour plusieurs chefferies du Natal, rattachées aux Mntungwa. Les sources ne s'accordent pas sur l'origine du clan, et une seule propose un sens au nom ; nous les présentons séparément. Source

2. Origine la plus ancienne connue du nom Mabaso

   1929

   Le nom Mabaso apparaît par écrit, sous la forme Mabaso, chez Alfred T. Bryant, qui l'attribue à un homme du clan témbu dont la fille épouse un chef. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît ; le clan qui le porte est plus ancien que ce livre. Source

   Personnes citées dans ce récit : Alfred T. Bryant, écrit cette forme

3. Proposée en 1929

   D'où vient le nom Mabaso ? Les sources proposent plusieurs explications, sans que l'une l'emporte.

   Hypothèse 1

   Le nom Mabaso voudrait dire « celui qui allume le feu » : ce serait le surnom d'un docteur nommé Funjwa, venu du pays Ndwandwe, à cause de ses bâtons à feu ; il aurait fondé vers 1770 le clan des aba-kwa-Mabaso, selon Alfred T. Bryant, qui le traduit « Mr. Fire-Kindler ». Source

   Hypothèse 2

   Le nom Mabaso serait celui d'un homme du clan témbu, père de la fille qu'un chef témbu voulut épouser malgré l'interdit du mariage dans le clan : les Mabaso se seraient alors déclarés clan à part, selon la tradition des Témbu de l'intérieur que rapporte Alfred T. Bryant. Source

   Hypothèse 3

   Le nom Mabaso serait celui d'un docteur renommé, fondateur du clan ; Alfred T. Bryant en doute et se demande si ce nom n'est pas plutôt l'isibongo, le nom de clan, dont on appelait Mangété, le père de Mtiyane. Source

4. + Voir les 2 autres récits− replier

   1. Origine non datée

      Dans un témoignage publié et archivé par Wits, Emanuel Sokhaya Mabasa présente Mabaso comme son nom de clan zoulou et le traduit par « celui qui aime faire du feu ». Il raconte aussi une migration ancienne du clan hors du royaume zoulou puis son retour. Ces éléments sont conservés comme une explication revendiquée par un porteur, non comme une étymologie linguistique démontrée. Source

   2. Avant le nom Mabaso

      Avant la séparation des clans, selon Alfred T. Bryant

      Les Mabaso et les Kumalo seraient issus d'un même clan-mère que Bryant ne nomme pas, ou les Kumalo seraient une branche cadette des Mabaso, qui en auraient été la maison aînée, selon Alfred T. Bryant. Source

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Mabaso.