Gourounsi
D'où vient le nom · Peuple
Gourounsi
Le nom Gourounsi désigne un ensemble de peuples du sud du Burkina Faso et du nord du Ghana, comme les Kassena, les Nouna ou les Sissala, qui ne se nomment pas eux-mêmes ainsi : chacun porte son propre nom. Un de ces peuples, les Nankanse, préférait vers 1932 se nommer Gurense, un nom proche. Les sources ne s'accordent pas sur l'origine du nom Gourounsi ; nous les présentons plus bas.
Un nom donné de l'extérieur à plusieurs peuples ; son origine reste discutée.
Du plus récent au plus ancien
- Colonial
- Précolonial
1952
Le nom Gourounsi a eu plusieurs sens : il a d'abord désigné des groupes établis de part et d'autre de la frontière de la Gold Coast, puis Maurice Delafosse l'a employé pour un groupe de peuples, un groupe de langues et un pays, selon le père François J. Nicolas.
1931
Le nom Gourounsi s'écrit Grunshi dans l'histoire des Dagomba qu'Emmanuel Forster Tamakloe publie à Accra en 1931, à partir des traditions des griots dagomba, selon Jean Rouch.
1912
Le nom Gourounsi, au singulier Gourounga, est un nom général qui réunit plusieurs peuples autour de Léo, comme les Nounouma, les Kassouna et les Sissala, selon Louis Tauxier.
+ Voir l’autre récit− replier
Voyage de 1888 (récit publié vers 1892)
Le nom Gourounsi désigne pour l'explorateur Louis-Gustave Binger un vaste pays entre le Mossi, le Dagomba, le Gondja et le Lobi. Il y voit des groupes qui parlent des langues différentes et vivent en villages séparés.
Origine la plus ancienne connue du nom Gourounsi
1819
Le nom Gourounsi a peut-être une forme proche, Gooroosie, dans le récit de voyage de l'Anglais Thomas Edward Bowdich : c'est un lieu sur une route qui part du Dagomba. L'anthropologue Pierre Bamony y voit la première mention du nom, mais les sources ne disent pas s'il s'agit du même pays. C'est la plus ancienne trace possible de ce nom que le projet connaît.
D'où vient le nom Gourounsi ? Les sources proposent plusieurs explications, sans que l'une l'emporte.
Hypothèse 1 · Proposée en 1909
Le nom Gourounsi viendrait du mot songhaï grounga, « incirconcis », mis au pluriel selon les règles du moore, la langue des Mossi, selon le lieutenant Marc, que cite le père François J. Nicolas. Nous n'avons pas lu le livre du lieutenant Marc.
Hypothèse 2 · Proposée en 1912
Le nom Gourounsi serait un nom général que les Mossi donnaient à ces peuples, selon Louis Tauxier.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Gourounsi.
Leur nom
Gurense
Ce peuple se nomme lui-même Gurense. Ce nom a aussi son histoire.
Les sources du nom Gourounsi
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 7 récits, rangés par type de source.
- Livre ou étude · 4 sources
- Archive · 2 sources
- La question de l'ethnique « Gourounsi » en Haute-Volta (A.O.F.)François J. Nicolas, 1952 · Publication académiqueVoir les 2 récits
- Les cavaliers aux vautours. Les conquêtes zerma dans le Gurunsi (1856-1900)Jean Rouch, 1990 · Publication académiqueVoir le récit
- Le Noir du Soudan : pays mossi et gourounsiLouis Tauxier, 1912 · Publication académiqueVoir les 2 récits
- Les raisons de la réfutation du terme péjoratif « Gourounsi » censé qualifier un ensemble de peuples autochtones du Burkina FasoPierre Bamony, 2023 · Publication académiqueVoir le récit
- Du Niger au golfe de Guinée par le pays de Kong et le Mossi, récit paru dans Le Tour du mondeLouis-Gustave Binger, 1892 · ArchiveVoir le récit
- Mission from Cape Coast Castle to AshanteeThomas Edward Bowdich, 1819 · ArchiveVoir le récit
D'où vient le nom · Peuple
Gourounsi
Le nom Kasena désigne un peuple du nord du Ghana et du sud du Burkina Faso, autour de Navrongo et de Tiébélé, qui se nomme lui-même Kasena ; sa langue s'appelle le kasem. D'autres noms existent : Kassouna, l'orthographe des administrateurs français, et Gourounsi, un nom donné par des voisins. On ne sait pas avec certitude d'où vient le nom Kasena ; nous présentons plus bas ce que disent les sources.
L'origine du nom Gourounsi n'est pas datée dans le projet pour l'instant.
Du plus récent au plus ancien
- Colonial
1920
Le nom Gourounsi, écrit Grunshi, est un nom que donnent à ces peuples des étrangers comme les Mossi et les Mamprusi, selon A. W. Cardinall. Les Britanniques l'emploient surtout pour les Kasena, parce qu'un soldat d'un autre peuple a présenté le premier Kasena engagé comme un Grunshi.
1912
Le nom Gourounsi est un nom général que les Mossi donnent à plusieurs peuples, dont les Kassouna, selon Louis Tauxier.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Gourounsi.
Leur nom
Kasena
Ce peuple se nomme lui-même Kasena. Ce nom a aussi son histoire.
Les sources du nom Gourounsi
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 2 récits, rangés par type de source.
- Livre ou étude · 2 sources
- The Natives of the Northern Territories of the Gold Coast : their customs, religion and folkloreA. W. Cardinall, 1920 · Publication académiqueVoir le récit
- Le Noir du Soudan : pays mossi et gourounsiLouis Tauxier, 1912 · Publication académiqueVoir le récit
Pour les autres noms de ce peuple, d’autres sources existent : des références linguistiques. Choisissez un nom plus haut pour les lire.
D'où vient le nom · Peuple
Gourounsi
Le nom Winye désigne un peuple du centre-ouest du Burkina Faso, dans la province des Balé, autour de Boromo, ainsi que la langue qu'il parle. Des chercheurs originaires de ce peuple l'emploient, sous la forme Winien dès 1983. D'autres noms existent : Ko et Kolsi, que relèvent les linguistes, et Gourounsi, un nom d'ensemble venu de l'extérieur. La forme Wiyana, que la fiche relève aussi, n'a été retrouvée dans aucune source que nous avons ouverte. Les sources ne disent pas d'où vient le nom Winye ; nous présentons plus bas ce qu'elles disent de ces noms.
Un nom d'ensemble venu de l'extérieur, sous lequel les catalogues rangent les Winye.
L'origine du nom Gourounsi n'est pas datée dans le projet pour l'instant.
Du plus récent au plus ancien
- Contemporain
Rapportée en 2007
Le nom Gourounsi viendrait d'un sobriquet en moore, la langue des Mossi, qui voudrait dire « gibier de battue », donné aux peuples du sud-ouest du royaume mossi, dont les Winye, selon Jean-Pierre Jacob, qui s'appuie sur D. Liberski-Bagnoud. Jacob le relie aux grandes battues que les Winye de Boromo organisaient avant le jihad et qui pouvaient tourner à la chasse aux esclaves. Ce n'est qu'une des explications proposées pour ce nom.
1990
Le nom Gourounsi est le terme d'ensemble sous lequel la Bibliothèque nationale de France range les Winye, dans sa notice de 1990. La notice n'explique pas ce nom.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Gourounsi.
Leur nom
Winye
Ce peuple se nomme lui-même Winye. Ce nom a aussi son histoire.
Les sources du nom Gourounsi
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 2 récits, rangés par type de source.
- Livre ou étude · 1 source
- Archive · 1 source
- Terres privées, terres communes. Gouvernement de la nature et des hommes en pays winye (Burkina Faso)Jean-Pierre Jacob, 2007 · Publication académiqueVoir le récit
- Notice RAMEAU « Winye (peuple d'Afrique) »Bibliothèque nationale de France, 1990 · Dépôt documentaireVoir le récit
Pour les autres noms de ce peuple, d’autres sources existent : des références linguistiques. Choisissez un nom plus haut pour les lire.
D'où vient le nom · Peuple
Gourounsi
Le nom Sisala désigne un peuple de cultivateurs du nord-ouest du Ghana et du sud-ouest du Burkina Faso, autour de Tumu et de Léo. On ne sait pas comment ce peuple se nomme lui-même : les sources que nous avons lues ne le disent pas. On écrit aussi Sissala, Sisaala ou Sisaali, et en 1912 Louis Tauxier le range parmi les Gourounsi. On ne sait pas avec certitude d'où vient le nom Sisala ; nous présentons plus bas ce que disent les sources.
Le nom général que Tauxier donne à plusieurs peuples du Burkina Faso, dont les Sissalas.
L'origine du nom Gourounsi n'est pas datée dans le projet pour l'instant.
Du plus récent au plus ancien
- Colonial
1912
Le nom Gourounsi comprend chez Louis Tauxier les Sissalas, qu'il place à l'extrême sud de cet ensemble, entre les autres Gourounsi et les Dagari.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Gourounsi.
Les sources du nom Gourounsi
Une seule source explique ce nom pour l’instant. Voici son récit.
- Livre ou étude · 1 source
- Le Noir du Soudan : pays mossi et gourounsiLouis Tauxier, 1912 · Publication académiqueVoir le récit
Pour les autres noms de ce peuple, d’autres sources existent : des références linguistiques. Choisissez un nom plus haut pour les lire.
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Gourounsi.
- Aucune trace du nom Gourounsi plus ancienne que 1819 n’est connue du projet.
- L’origine du nom Gourounsi n’est pas datée dans le projet pour l’instant.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.