Bello

Un nom personnel musulman des Haoussa, qu'une étude dit venu du peul.

1. Usage contemporain

   Le nom Bello est un nom musulman que l'on donne à un garçon haoussa lors de la cérémonie du nom, comme Ali ou Abdullahi. On l'écrit aussi Ballo. C'est un nom personnel, pas celui d'un clan. Son origine reste une hypothèse ; nous la présentons plus bas. Source

2. Proposé en 1981

   Le nom Bello viendrait du peul et voudrait dire « celui qui aide l'islam », selon Pauline Ryan. Le site Behind the Name le rapproche aussi du mot peul ballo, « aide », mais seulement comme une origine possible. Sources

3. Décrit en 1981

   Le nom Bello s'accompagne chez les Haoussa d'un surnom de louange, Dibgau, que Pauline Ryan traduit par « Toi, la tempête ! ». Source

4. Origine la plus ancienne connue du nom Bello

   1826

   Le nom Bello apparaît par écrit dans le récit de l'expédition de Denham, Clapperton et Oudney : Dixon Denham y parle des terres du « sultan Bello », et rapporte les mots d'un informateur venu de Tombouctou, pour qui Bello protège les marchands. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît ; elle dit quand des voyageurs l'ont noté, pas depuis quand le nom est donné. Source

   Personnes citées dans ce récit : Dixon Denham, écrit cette forme

5. + Voir les 2 autres récits− replier

   1. Origine non datée

      Ryan atteste Bello dans la nomenclature masculine haoussa, le décrit comme un emprunt au peul et lui attribue le sens « auxiliaire de l'islam ». Une source communautaire consacrée au nom confirme les usages peul et haoussa mais ne donne « auxiliaire » que comme étymologie possible ; la reconstruction est donc conservée comme proposition. Sources

      Pour l'association haoussa de cette fiche, Chamo décrit un système où le nom du père sert de second élément sans devenir un nom de famille héréditaire stable. Source

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Bello.