Abdoulaye

Un nom personnel musulman d'Afrique de l'Ouest, rattaché au nom arabe Abd Allah.

1. Usage contemporain

   Le nom Abdoulaye est un nom musulman donné à un garçon en Afrique de l'Ouest ; les Haoussa disent Abdullahi. C'est un nom personnel, pas celui d'un clan. Son origine est présentée plus bas. Sources

2. Proposé en 1981

   Le nom Abdoulaye viendrait du nom arabe Abd Allah : Pauline Ryan donne à sa forme haoussa, Abdullahi, le sens d'« esclave d'Allah », c'est-à-dire de serviteur de Dieu. Le site Behind the Name rattache l'écriture Abdoulaye au même nom. Sources

3. 1868

   Le nom Abdoulaye est écrit ainsi par Eugène Mage, dans le nom d'Abdoulaye Haoussa, à qui El Hadj Omar confie la reconstruction du village de Guémou. Source

4. Origine la plus ancienne connue du nom Abdoulaye

   1822

   Le nom Abdoulaye apparaît par écrit sous une forme proche, Abdoulai, chez Gaspard Mollien : c'est le nom du marabout qui gouverne Timbo, dans le Fouta-Djalon, pendant son voyage de 1818. C'est la plus ancienne trace d'une forme de ce nom que le projet connaît ; elle dit quand un voyageur l'a notée, pas depuis quand le nom est donné. Source

   Personnes citées dans ce récit : Gaspard Théodore Mollien, écrit cette forme

5. + Voir les 2 autres récits− replier

   1. Origine non datée

      La graphie Abdoulaye est présentée comme une forme ouest-africaine, façonnée par l'orthographe française, de l'arabe Abd Allah ; la forme haoussa rapprochée par la même source est Abdullahi. Ryan atteste séparément Abdullahi dans la nomenclature personnelle haoussa et le glose « serviteur d'Allah ». Sources

      Dans le système haoussa décrit par Chamo, le nom personnel est suivi le plus souvent du nom du père, parfois introduit par ɗan (« fils de »), et cet élément ne constitue pas un nom de famille héréditaire stable. Source

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Abdoulaye.